«Oggi mi trovo in uno di quei giorni in cui non ho mai avuto futuro. C'è solo il presente: immobile come un muro di angoscia tutto attorno. L'altra riva del fiume, in quanto è quella di là, non è mai quella di qua: e questa è l'intima ragione di ogni mia sofferenza. Ci sono navi dirette verso molti porti, ma nessuna verso dove la vita non dolga, perché non si può sbarcare nel porto della dimenticanza. Tutto ciò è accaduto molto tempo fa, ma la mia pena è più antica».

F. Pessoa

Un nodo scorsoio

mi tiene sospesa a una non vita,

mortifica la carne, senza sanguinare,

livida

come questa apatia,

immobile, arida,

senza pianto e senza parole.

Ero l’invincibile pensiero,

sono tormento severo e irraggiungibile:

è la distanza che mi uccide,

lo spazio d’incomprensione

che mi allontana

dal mio dolore antico.

Stefania Calledda, 17 luglio 2008